rudy per¨¦z

cuando r¨ªes cuando lloras
cuando callas o al hablar
cada gesto me provoca
amarte m¨¢s

eres mi punto de partida
mi principio y mi final
eres el centro de mi vida
mi guerra y mi paz

s¨®lo t¨²
conoces mis sentimientos
de verdad

si yo pudiera volar hasta el cielo
en mis brazos te llevar¨ªa
porque llenas a diario mi vida
de ilusi¨®n y de alegr¨ªa

porque s¨®lo t¨² me comprendes
porque tu amor cambi¨® mi mente
si me pidieras el mundo entero
te lo dar¨ªa

en la paz de tu mirada
hallo mi estabilidad
en tus brazos y en tu alma
mi seguridad

s¨®lo t¨²
conoces mis sentimientos
de verdad

si yo pudiera volar hasta el cielo
en mis brazos te llevar¨ªa
porque llenas a diario mi vida
de ilusi¨®n y de alegr¨ªa

porque s¨®lo t¨² me comprendes
porque tu amor cambi¨® mi mente
si me pidieras el mundo entero
te lo dar¨ªa

si yo pudiera volar
hasta el cielo
en mis brazos te llevar¨ªa
porque llenas a diario mi vida
de ilusi¨®n y de alegr¨ªa
s¨®lo t¨² me comprendes
y tu amor cambi¨® mi mente
si me pidieras el mundo entero
te lo dar¨ªa
literal english translation of s¨®lo t¨² (only you)
translated by deby martinez

when you smile when you cry/when you are quiet when you talk
every expression makes me/love you more
you are my courage/my beggining and my end
you are the center of my life/my war and my peace
only you/know my real feelings

chorus:
if i could fly to heaven
i would take you in my arms
because you fullfill my life
with joy and happiness
because only you understand me
and your love changed my mind
if you would ask for the whole world
i would give it

in the peace of your sight
i find my stability
in your arms and in your soul
my well being
only you/know my real feelings
©1999 rubet music (adm. by universal music publ. group) (ascap)