[Lil Wayne Verse 1]:

Her şey bugünle birlikte oldu,

Neye geldiğini veya gittiğini bilmiyorsun,

Fakat sana göre sen kendi yolundasın

Hayat aynanın içinde, yumruk atıp dağıtma

Ben seninle konuşurken bana bak

Sen bana bakıyorsun fakat ben senin sayende görüyorum

Gözlerinde kanı görüyorum,

Sakladığın görüntünde aşkı görüyorum

Gururunda sakladığın acıyı görüyorum

Görüyorum, memnun değilsin

Ve başka hiç kimseyi gözüm görmüyor

Kendimi görüyorum, bakıyorum



Bruno Mars (Nakarat):

... duvardaki aynaya, tekrar buradayız,

Yükselişim ve düşüşüm sayesinde,

Benim tek arkadaşımdın,

Onların benim hangi adam olduğumu anlamalarını söyledin bana,

Biz niye tekrar burada birbirimize karşı konuşuyoruz?



[Lil Wayne - Verse 2]:

Oh, senin yalanlarındaki gerçeği görüyorum,

Senin kıyında kimsenin olmadığını görüyorum,

Fakat sen tamamen yalnız olduğunda ben seninleyim,

Ve sen ben yanlış gördüğümde beni düzeltiyorsun,

Suçluluk duygusu altındaki utancı görüyorum,

Senin ruhun sayesinde, vitrinindeki acıyı görüyorum

Bu kalışın izlerini görüyorum,

Seni görüyorum Wayne, bakıyorum...



Bruno Mars (Nakarat):

... duvardaki aynaya, tekrar buradayız,

Yükselişim ve düşüşüm sayesinde,

Benim tek arkadaşımdın,

Onların benim hangi adam olduğumu anlamalarını söyledin bana,

Biz niye tekrar burada birbirimize karşı konuşuyoruz?



[Lil Wayne - Verse 3]:

Şimdi bana bak, geçmişimi görebiliyorum

Lanet olsun, lanet olası babam gibi gözüküyorum,

Işığı yak, bunlar dumanlar çıkan aynalar

Ben bile bu kırık aynada iyi gözüküyorum,

Annemin gülüşünü görüyorum, bu bir nimet,

Değişimi görüyorum, mesajı görüyorum,

Ve hiç bir mesaj bu kadar net olamazdı,

Ve ben başlıyorum, aynadaki adamla...



[Bruno Mars - Nakarat]:

Duvardaki ayna, tekrar buradayız,

Yükselişim ve düşüşüm sayesinde,

Benim tek arkadaşımdın,

Onların benim hangi adam olduğumu anlamalarını söyledin bana,

Biz niye tekrar burada birbirimize karşı konuşuyoruz?



Uh,



Duvardaki ayna, tekrar buradayız,

Yükselişim ve düşüşüm sayesinde,

Benim tek arkadaşımdın,

Onların benim hangi adam olduğumu anlamalarını söyledin bana,

Biz niye tekrar burada birbirimize karşı konuşuyoruz?

Çeviri : Kıvanç Dolu